avocat allemand en chinois

Voix:

La Rapporteuse spéciale a par ailleurs été informée que les parties intéressées (les victimes haïtiennes et leurs parents) avaient eu l ' occasion de faire appel des décisions prises en 2000 et 2001 par l ' intermédiaire du correspondant néerlandais de leur avocat allemand, ce qu ' elles n ' avaient fait dans aucun des deux cas.
特别报告员还得知，利益所涉方(海地的受害者及其亲属)曾有机会通过他们德国律师的荷兰代理人，就2000和2001年的决定提出上诉。
La défense de Kesselring était assurée par Hans Lasterner, un brillant avocat allemand spécialisé dans le droit anglo-saxon qui avait représenté plusieurs accusés à Nuremberg et défendit par la suite le maréchal Erich von Manstein.
凯塞林的辩护团队由颇具技巧、熟悉盎格鲁·撒克逊式法律的德国律师汉斯·拉腾泽（Hans Laternser）领衔（他在纽伦堡审判中为多位被告辩护，后来还为埃里希·冯·曼施坦因元帅辩护）。